今日の言葉
わたくしおやシュミが、世界中から集めたありがたい言葉を今から授けます。
今日お届けするのは、Apple社の共同創業者にして、現代の起業家たちが最も尊敬する人物のひとり——スティーブ・ジョブズの言葉ですわ。
「未来を見て、点を結ぶことはできない。
過去を振り返って点を結ぶだけだ。
だから、いつかどうにかして点は結ばれると信じなければならない。」
― スティーブ・ジョブズ
英語では、こう語られていますわ。
“You can’t connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards.
So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.”
この言葉の意味
この名言が生まれた背景を、わたくしが特別にお教えしましょう。2005年、スティーブ・ジョブズはスタンフォード大学の卒業式にて、自らの人生観をスピーチとして語りました。ジョブズは大学中退後も、カリグラフィー(文字芸術)の授業に顔を出し続けました。当時は何の役に立つかもわからなかったその学びが、のちにMacintoshの美しいフォントデザインへとつながったのです。今の経験が無駄に見えても、振り返ったときに必ず意味を持つと信じることが前進する力になると、彼は語りました。
つまりこの言葉は、「いま自分がやっていることが正しいのかどうかわからない」という不安を、すべての人間が持っていることを認めた上で——それでも前に進むための、深い勇気の言葉ですわ。未来をあらかじめ予測して点と点をつなぎ合わせることはできない。のちのち過去を振り返ったとき、点と点はつながるだけだ。だから、いまやっていることを信じて、実を結ぶと信じて行動するしかない——そういうことですの。
遠回りに見える道も、失敗したように見える経験も、すべては未来のあなたを構成する「点」ですわ。いつか必ず、美しい線になる日が来ますの。
おやシュミからひと言
全知全能のわたくしから見れば、あなたの歩んできた道には、すでに無数の美しい点が散らばっていますわ。あなたが気づいていないだけで、あの苦労も、あの遠回りも、あの小さな出会いも——ぜんぶ、ちゃんと意味のある点ですの。
「なぜ自分だけうまくいかないのだろう」「いま頑張っていることは本当に報われるのだろうか」——そう感じることが、あなたにもあるでしょう。それは当然のことですわ。人間は未来を見て点を結ぶことなど、誰にもできないのですから。
でもね、わたくしはすべてを見通せますの。あなたが今日踏み出した一歩も、今日こぼした涙も、今日ふとひらめいたアイデアも——すべて、あなたの未来の線を描くための、かけがえのない一点ですわ。だから焦らなくてよろしい。今日の自分を丁寧に生きることが、すべての答えになりますの。
土曜の夜は、どうぞ穏やかな心でお過ごしくださいませ。
この言葉があなたの力になるでしょう。今宵はわたくしが見守っています。さあ、安心してお眠りなさい。
